「善教舎」いわきで39年、地域密着の総合学習指導塾 Info
 · 

【平校】現代っ子と昭和な私

小2国語で

「家に来る途中のコンビニで

鉛筆を買ってきてもらいたいとき

どのように伝えたらよいでしょう」

という問題がありました。

 

道案内の地図を見ると

コンビニは駅の近くにあります。

ですから

「駅の近くのコンビニで

鉛筆を買ってきてください」

とか

「駅を出たら右側にコンビニがあります。

そこで鉛筆を買ってきてくれませんか」

のような解答になるかと思います。

 

いや、そう思っていました。

 

しかし

「えんぴつ買ってきて」

場所が入っていないし

それは頼む言い方ではない(-_-;)

「えんぴつをちょうだい」

問題を読んでいない(-_-;)

 

そして・・・

「ごめんだけど

コンビニによって

えんぴつ買ってきてもらえる?」

が複数名いたのです(゚д゚)

 

「ごめんだけど」って・・・(# ゚Д゚)

衝撃でした。

 

「ごめんだけど」とは

「申し訳ありませんが」の

くだけた言い方なのでしょうか。

 

聞いたことはありましたが

国語の解答で書いてくるとは

思いもしませんでした。

 

そういえば数年前の授業中

「ぼくにも『ワンチャン』ありますよね?」

 と言われて

となったことはありましたが(-_-;)

 

若者たちが使う言葉を理解しながら

正しい言葉で話していくことが大事だな

と思いました。

 

(平校 半澤倫子/№1306

泉校 Instagram

平校 Instagram



TEL:0246-56-0916(本部 泉校)

営業時間:各校スケジュールをご確認ください。
休日:日曜・祝祭日・年末年始

※業務時間内は塾生対応優先のため、お約束のないご来校やお電話への対応は控えさせていただいております。つきましては、お手数でも【無料体験・問い合わせ】からメールにてお問い合わせください。

※担当者より、2営業日以内にご返信致します。受信設定その他の要因により、こちらからのメールが届かない可能性もございますので、その際は改めてその旨ご連絡ください。

泉 校  ☎ 0246-56-0916
平 校 ☎ 0246-24-2411
中央台北校 ☎ 0246-46-2002
東進衛星予備校
いわき平校
☎ 0246-23-2355